A HERMENÊUTICA

Hermenêutica    O termo “hermenêutica “vem do adjetivo grego “hermeneutike”que, por sua vez, deriva do verbo “hermeneuo”(“interpretar, explanar” seja uma palavra , uma doutrina ou um evento).O verbo “hermenêuo” também aparece no novo testamento (Lc 24,27 ;1Co 14,27.)

Literalmente, hermenêutica é a arte de “hermeneuein” (interpretar), mais é comumente empregada para designar a teoria desta arte. Algumas definições:

1” Hermenêutica é a ciência da interpretação “

2 “Hermenêutica é a ciência e arte de interpretar”

3 “Princípios, as leis e os  métodos de interpretação”.

Existe dois tipos de hermenêutica:

1 O geral: aplica-se à interpretação de qualquer obra escrita .

2 O especial: aplica-se a determinados tipos de produção literária ( leis, historia, filosofia poesia, etc.)). Uma das hermenêutica especias é a hermenêutica bíblica. (sacra, sagrada)

Algumas definições de hermenêutica bíblica.

1 É a ciênçiada interpretação das sagradas escrituras do antigo e novo testamento.

2 É o estudo metódico dos princípios e regras de interpretação da bíblia.

A hermenêutica e a exegese se relacionam na mesma forma que a teoria se relaciona com a pratica.

A hermenêutica é teoria (ciência) e a exegese a pratica (arte).

O que a hermenêutica bíblica não é :

1 Critica textual. Esta procura determina quais são as palavras realmente escritas pelo o autor no texto original (O que esta escrito?).Mais a hermenêutica procura descobri o sentido destas (O que esta escrito?).

2 Exegese: esta aplica os princípios e regras estabelecidas pela hermenêutica.

O exegeta ou interprete serve-se dos conhecimentos fornecidos pela critica textual e a hermenêutica.

3 Exposição bíblica (homotética). Esta se preocupa com a comunicação da palavra, enquanto que a hermenêutica se preocupa em estudar a palavra.